译文
家住京城比邻着汉室宫苑，心随明月飞到边陲的胡天。
既然进取不成反而获罪，那就回来把我旧服重修。
两边高山约束着东溪(xi)和西溪冲过来激起很高的浪花，过高楼，想飞去但还是收敛作罢，我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了，不妨高卧家园，凉爽的酒，凉爽的席子，一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情，想到我自己的一生不过百年的悲欢离合，嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆，在(zai)斜阳夕照中抛锚系缆？
公子王孙竞相争逐在后面，貌美的女子流泪湿透了罗巾。
经过了一年多，回到这茅屋，妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
美好的时光啊不可多得，我姑且悠闲(xian)自得地徘徊游逛。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴，突然发现有船进湾来了，以为是村里来了客人，急急忙忙地跑回去，去把柴门打开。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
现在正是农历十二月的末尾，气候温和舒畅，旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书，仓猝中不敢打扰，就自行到山中，在感配寺休息，跟寺中主持一起吃完饭，便(bian)离开了。 我向北渡过深青色的灞水，月色清朗，映照着城郭。夜色中登上华子冈，见辋水泛起涟漪，水波或上或下，水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火，火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫(jiao)，叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声，又与稀疏的钟声相互交错。这时， 我独坐在那里，跟来的僮仆已入睡，多想从前你我于搀着手吟诵诗歌，在狭窄的小路上漫步，临近那清澈流水的情景。 等到了春天，草木蔓延生长，春天的山景更可观赏，轻捷的鲦鱼跃出水面，白色的鸥鸟张开翅膀，晨露打湿了青 草地，麦田里雉鸟在清晨呜叫，这些景色离现在不远了，（您）能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话，难道我能把邀请你当作闲事吗？而这当中有很深 的旨趣啊！不要忽略。因为有载运黄檗的人出山，托他带给你这封信，不一一详述了。
久困于樊笼里毫无自由，我今日总算又归返林山。
我怀念的人在万里外，大江大湖(hu)很远很深。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰，水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜(xian)。
青午时在边城使性放狂，
道路险阻，向西而行，山岩重重，如何穿越？
乘船远行，路过荆门一带，来到楚国故地。
大江悠悠东流去永不回还。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
是：这。
[34]污渎：污水沟。
见多：识：知道。见过的多，知道的广。形容阅历深，经验多。
⑷挼：揉搓。
〔8〕为：做。
（2）芳洲：长满花草的水中陆地。