译文
回想我早年由科举(ju)入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一(yi)名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的(de)情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青(qing)龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷(qiong)困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
注释
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
至:来到这里
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
俄倾:片刻;一会儿。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。