译文
我如今跌落在(zai)家乡的(de)千山万水之外,就像楚地(di)客家人那样不再返家回乡。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲(xi)皇伏羲氏一般。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
都说作(zuo)诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
有鹦鹉飞到其它(ta)山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射(she)来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮(qi)里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
平昔:平素,往昔。
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”
满:一作“遍”。
27.方:才
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。