译文
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思(si)念远方的亲人。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿(yi)敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还(huan)不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此(ci)可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
玄乌高(gao)飞送来其卵,简狄如何便有身(shen)孕?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮(bang)忙。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
注释
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
6.飘零:飘泊流落。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
⑺金:一作“珠”。