译文
金钗(cha)留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了(liao)宝钿。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长(chang)睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得(de)哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
为何浮云漫布泛滥天空啊(a),飞快地遮蔽这一轮明月。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
玉洁冰清的风骨是自(zi)然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
1.瑞鹤仙:词牌名。
⑽晏:晚。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
(1)这首诗主要写赏菊与饮酒,诗人完全沉醉其中,忘却了尘世,摆脱了忧愁,逍遥闲适,自得其乐。
桡:弯曲。
(51)但为:只是。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。