译文
白袖被(bei)油污,衣服染成黑。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
桐琴象理解我的(de)心思一样,为我发出悲凉的乡音。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又(you)增添了新愁带回品尝。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读(du)起来感(gan)觉已经没有什么新意了。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广(guang)。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零(ling)丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
注释
15、避:躲避
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
⒄无与让:即无人可及。