译文
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下(xia)钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
在战事紧急(ji)时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前(qian)线。
阳光中微(wei)风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧(bi)辉煌的楼(lou)阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而(er)流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
手(shou)里拿一根镶(xiang)绿玉的棍杖,
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
何时才能够再次登临——
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
12.城南端:城的正南门。
疏荡:洒脱而不拘束。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
11、苫(shàn):用草编的席子。
一时:同一时候。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
踏青:指春天郊游。