译文
她的纤手摆弄着笔管,长时间(jian)依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
江水深沉(chen),船帆(fan)的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口(kou)那边飞(fei)起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
一心思念君王啊不能(neng)改变,有什么办法啊君王不知。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏(zhan)重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
4、酥:酥油。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
张覆:张开树盖遮蔽
27. 残:害,危害,祸害。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”