译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
但是道德(de)高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此(ci)铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生(sheng)的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
美丽的月亮大概(gai)在台湾故乡。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
我根据越人说的话梦游(you)到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
曲折(zhe)的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
寄往洛(luo)阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
注释
⑺国耻:指安禄山之乱。
[11]不祥:不幸。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
④被酒:中酒、酒醉。