译文
仰望明月(yue)深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
一群(qun)小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
悠悠不尽的江(jiang)水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙(sha)子上睡着成双成对的鸳鸯。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
绣在上面的天(tian)吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川(chuan)的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放(fang)。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
⑸雨:一本作“雾”。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
妙质:美的资质、才德。
理:治。