译文
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
把我的诗篇举荐(jian)给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也(ye)让先祖故旧心旷神怡。
这清幽境地很合(he)我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却(que)甚像是真。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
侯(hou)嬴(ying)不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
每个人(ren)的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我要把房屋啊建筑在水中央(yang),还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
(14)逃:逃跑。
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。