译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在(zai)权贵(gui)之门卑躬屈节,那不合我心意。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没(mei)有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一(yi)场梦在现实与幻境中。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
睡梦中柔声细语吐字不清,
当中有一人字太真,肌肤如雪貌(mao)似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
过,拜访。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。