译文
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
看(kan)那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
文(wen)长喜好(hao)(hao)书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵(yun)味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深(shen)深忧愁。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力(li)事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
留连:即留恋,舍不得离去。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
(25)此句以下有删节。
(23)独:唯独、只有。
56病:困苦不堪。
15、等:同样。