译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾(qing)听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好(hao)了!就像巍峨的泰山屹立在我(wo)的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
今日生离死别,对泣默然无声;
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相(xiang)似。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回(hui)美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉(feng)双亲,还要叹息落花时节送你北去。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容(rong),便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
(12)识:认识。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
重价:高价。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
(4)既:已经。
93、王:称王。凡,总共。