译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
火云清晨刚(gang)被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
江南水(shui)乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已(yi)结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能(neng)够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
西(xi)风中骏马的脊骨已经被折断。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候(hou)对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
注释
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。