译文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我(wo)满腔的壮志豪情。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴(xing)起于民间,天下英雄(xiong)豪杰互相联合,讨伐暴秦,气(qi)势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
众人无法挨家挨户说明(ming),谁会来详察我们的本心。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
希望迎接你一同邀游太清。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残(can)酷的杀戮。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛(wan)如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣(ming)叫。
注释
习习:微风吹的样子
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
⑴蜀:今四川一带。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
(9)为:担任
(55)亲在堂:母亲健在。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。