译文
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那(na)些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
传话给春(chun)光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即(ji)使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机(ji)智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重(zhong)用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
④嶂:高峻如屏障的山峰。
7、觅:找,寻找。
8、系:关押