译文
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着(zhuo)轩廊几层。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
莘(xin)国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
霍光表字子孟,是票骑将(jiang)军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不(bu)知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊(zi)姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
魂啊不要去西方!
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
⑤阳子:即阳城。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
24、陈、项:陈涉、项羽。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
⑹可惜:可爱。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”