译文
你登山时要小心山川湿热之气，行动和止息都要看好(hao)天气和地形。
月亮已经沦没而迷惑不清，没有(you)什么可看的不如远远走开吧。
黑暗中涧水傍着花径流过，泠泠之声盈耳。春星灿烂，夜空犹如透明的屏幕，映带出草堂剪影。
去年一别(bie)如今又逢春，双鬓银丝添生了几缕？
你于是(shi)发愤去了函谷关，跟随大军去到临洮前线
四海一家，共享道德的涵养。
太阳出来就去耕作田地，太阳落山就回家去休息。
多希望能追随那无处不在的月影，将光辉照射到你的军营。
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
辞粟只能隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
什么地方采白蘩，沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用？公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩，采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用？公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩，没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多，不要轻言回家去。
螣蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。
当年长城曾经一次鏖战，都说戍边战士的意气高。
心中惊惧大受震动啊，百般忧愁为何萦绕不休?
从前有个愚蠢的人，到朋友家，主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后，于是添加盐(yan)。吃的，很美，于是自言自语说：“之所以味道鲜美，是有了盐的缘故。很少就如此，何况又多了？”这个愚蠢的人没有智慧，就只吃盐。味觉(jue)(jue)败坏，反而成为他的祸患。天下的事情都是这样，经过则不但没有好处，反而是有害的。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
北方的风光，千万里冰封冻，千万里雪花飘。望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原上的丘陵好像许多白象在奔跑，它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。
西楚霸王啊，江东子弟人才济济，若能重整旗鼓卷土杀回，楚汉相争，谁输谁赢还很难说。
在南浦凄凉愁苦的分别，秋风萧索黯淡。
有人说：“韩公远离京城约万里，而贬官到潮州，不到一年便回去了，他死后有知的话，是不会深切怀念潮州的，这是明摆着的。”我说：“不是这样的，韩公的神灵在人间，好比水在地上，没有什么地方不存(cun)在。而且潮州人信仰得特别深厚，思念得十分恳切，每当祭祀时，香雾缭绕，不由涌起悲伤凄怆的感觉，就象见到了他，好比挖一口井得到了水，就说水只在这个地方，难道有这个道理的吗？”元丰七年，皇帝下诏书封韩公为昌黎伯，所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上，因此作首诗送给他们，让他们歌唱着祭祀韩公，歌词说：
注释
24.穷愁：穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》：“然虞卿非穷愁，亦不能著书以自见于后世云。”千万端：一作“有千端”。
⑦《青门饮》，词调名，始见于时彦、秦观词。
⑹昔人非：作者作此诗时，距离太平兴国三年，已近一百年当时之人自无在者。
（8）亹（wěi）亹：勤勉貌。
（22）系：继。望舒：神话传说中为月亮驾车的仙人，这里代指月亮。
123、步：徐行。
清流之关：在滁州西北清流山上，是宋太祖大破南唐兵的地方。