译文
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高(gao)的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之(zhi)中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
十家缴纳的租税九家已送(song)完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎(zen)样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰(zai)相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
赍(jī):携带。
②骇:惊骇。
11.劳:安慰。
商风:秋风。
36. 树:种植。