译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬(ju),当年奢侈的场(chang)面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些(xie)遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想(xiang)想)自周、齐、秦、汉、楚等(deng)国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
看看凤凰飞翔在天。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
跪请宾客休息,主人情还未了。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
注释
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
清吟:清雅的吟唱诗句。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。