译文
上天降下绵(mian)绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病(bing)一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
零星的雨点打湿了院子里(li)的秋千,更增添了黄昏的清凉。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
该离终须要离开,离开这里又(you)如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
蒸梨常用一个炉灶(zao),
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地(di)区,可不必等待。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁(cai)衣。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
(18)克:能。
逐:追随。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”