译文
本想长久地归隐山林,又苦(ku)于无钱举步维艰。
世上的人都爱成群结伙,为何对(dui)我的话总是不听?”
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
伍子(zi)胥曾经向她(ta)乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁(jia),车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便(bian)(bian)考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚(mei)求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧(mei)回信说明,希望您多加考虑。”
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
不要以为施舍金钱就是佛道,
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
(15)没:同:“殁”,死。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
41.螯:螃蟹的大钳子。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
7.空悠悠:深,大的意思