译文
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟翻飞(fei)栖息(xi)丛莽。品性善良的好君子，百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样，怎不祝他万寿无疆。
陇下黄沙弥漫，上面白云飘飞，未报朝廷恩情怎能轻易言归。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略；《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实；《春秋》隐微但不够周详；仿效良师学习君子的学问，既崇高又全面，还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
转眼望去，林间彩蝶对对，帘间飞燕双双，皆在快乐嘻逐(zhu)，恩爱相偕。不思量、难思量，抬头望天边，还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树，涂抹了林中的青苔，也笼罩了他的心，明丽而惨烈。
天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。
不要去遥远的地方。
从那时到现在，弄虚作假的现象表现在各个方面，虚伪奉承的歪风日甚一日，刚强正直的品德逐渐消亡，舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车，正派的人只能徒步而行，对豪强之家溜须拍马，稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的，立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛，好坏不分，冷热难辨，奸邪之人飞黄腾达，正直的人只能隐居潜藏。
湖上的水气迷蒙，微波动荡，水天一色， 望湖上琼楼珠殿，参差不去，倒映在夕阳下。
元和天子禀赋神武英姿，可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱，坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年，割据一方世代绵延。自恃强大，不去占山河却来割据平地；梦想挥戈退日，胆敢反叛作乱。
如今认真打扮照照镜子啊，以后还能藏身将祸患躲开。
拂晓的云与攀在漫天游动，楼台殿阁高高耸立触天空。
东邻的贫家中有位姑娘，年纪大了还嫁不出去，对着这当空的丽日，对着这暮春三月半。
当年与你对棋，比你为晋朝谢安，而今在你墓前，象季札拜别徐君。
世上行路呵多么艰难，多么艰难； 眼前歧路这么多，我该向北向南？
雨前初次见到新开花朵的花蕊，雨后连叶子底下也不见一朵花。
我虽然工于写词作赋，可是没有任何经济效益，估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了，和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌(yong)来，假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋，枝枝下垂；雨儿催肥了红梅，朵朵绽开。
肃宗还流亡在外，几时才可以停止训练兵卒？
老叟惦念着放(fang)牧的孙儿，柱杖等候在自家的柴扉。
注释
⑥“饥食”两句：这两句见乐府古辞《《猛虎行》陆机 古诗》，这里反用其意，是说时势所迫，饥不择食，寒不择栖。
②纱笼：纱质的灯笼。
253. 市井：古代指做买卖的地方。
⑥闉闍（yīn dū 因都）：外城门。
[15]虏骑（jì）：指匈奴、鲜卑的骑兵。数（shuò）迁移：指经常进兵人侵。数，经常。