译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
漫步城门外,美女多若茅花白(bai)。虽若茅花白,亦(yi)非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
正暗自结苞含情。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
方形刻花的古老石墩,矗立着(zhuo)大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
城里经历上百次战(zhan)乱之后,还有几家老人在世上保全。
长安三旬未尽,奉旨谪守边(bian)庭。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
注释
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
山尖:山峰。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。