译文
“家族聚会人都到(dao)齐,食品丰富多种多样。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
长江(jiang)滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕(zhen)上(shang)。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
魂魄归来吧!
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
江畔林木茂盛(sheng),花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
⑪潜来:偷偷来,私奔。
清谧:清静、安宁。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
9.青春:指人的青年时期。
燕南代北:泛指当时的北部边塞。