译文
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子(zi)仪家中好(hao)驹“狮子花”。
秋霜早早地从(cong)北方来到这里,北方的(de)云也把秋色带过了汾河。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不(bu)成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什(shi)么可以应付官家的征敛了。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史(shi)乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士(shi),反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
即使能预支五百年的新(xin)意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
人生一死全不值得重视,
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
嫌身:嫌弃自己。
⑧荡:放肆。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
③负:原误作“附”,王国维校改。
⑵若何:如何,怎么样。