译文
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离(li)情。
鸱鸟(niao)在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地(di)方
魂啊不要去西方!
不必再因(yin)贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿(yan)湘江北上了吗?
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉(mei),梁苑的林花芳心震颤。
虽有满腹才学,却(que)不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
⒁沦滓:沦落玷辱。
沧:暗绿色(指水)。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
11.鄙人:见识浅陋的人。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。