译文
慈恩寺塔高超出穹庐似的(de)青天之外,强劲的风(feng)吹得(de)没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反(fan)而会触景生情,生出许多忧愁。
两条英(ying)雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
尾声:
岁月太无情,年纪从来不饶人。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹(hong);我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
夜色里的石阶清(qing)凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
注释
389、为:实行。
甘:甘心。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”