译文
我忧愁的(de)是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不(bu)再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
站立在海边,远望那茫茫大(da)海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
你乘着一叶扁舟溯新(xin)安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
秋天的风雨来的何(he)其迅速,惊破了梦中的绿色。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但(dan)只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
⑸阕[què]:乐曲终止。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。