译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
山色葱茏,烟水(shui)渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向(xiang)远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏(ping)上对对金鹧鸪令人格外伤感。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已(yi)经将近百年。
建成以后感叹(tan)说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使(shi)人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
好朋友呵请问你西游何时回还?
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
注释
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
(18)矧:(shěn):况且。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑼飘零:凋谢;凋零。