译文
怅然归去经过(guo)横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
眼前一片(pian)红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销(xiao)。
锋利的莫邪剑啊(a),你在哪里?
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑(yi)?
柔(rou)软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗(xi)后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守(shou)门人。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
注释
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
(4)宜——适当。
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。