译文
其一
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每(mei)逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
宫殿院庭都(du)震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
美人儿卷(juan)起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头(tou)城头。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走(zou)动。楚元王(wang)的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
⒂天将:一作“大将”。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
3诸葛武侯,即诸葛亮
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
⑵何:何其,多么。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。