译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
登上(shang)江边的高楼眺望前朝的甘(gan)露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
又除草来又砍树,
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻(zhu)守申国城寨。想念你啊想念你,哪时(shi)我才能回到故里(li)?
善假(jiǎ)于物
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔(ba)箭射敌军。
注释
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
②道左:道路左边,古人以东为左。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。