译文
树木轻摇啊秋(qiu)风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
这一天正(zheng)是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不(bu)时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺(gui)中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
大江悠悠东流去永不回还。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作(zuo)正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻(gong)打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖(jing)关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
服剑,佩剑。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
29.渊:深水。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。