译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
可知道造物主是(shi)何心(xin)(xin)意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
舞师喜洋(yang)洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
在这兵荒马乱的时候(hou),能够活着回来,确实有些偶然。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过(guo)耳那么快(kuai);在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发(fa)的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
5、如:如此,这样。
(1)元珍:丁宝臣,字元珍,常州晋陵(今江苏常州市)人,时为峡州军事判官。
造物:指天。古人认为天是创造万物的
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。