译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义(yi)推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
三公和睦互相尊重,上上下(xia)下进出朝(chao)廷。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
手拿宝剑,平定万里江山;
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤(xian)访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军(jun)备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
金阙岩(yan)前双峰矗立入云端,
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
注释
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
⑶永:长,兼指时间或空间。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
[24] 诮(qiào):责备。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。