译文
在今晚月圆的秋(qiu)夜,恰与老友王处士相遇,更有(you)穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青(qing)山。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似(si)盛开的桃花。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得(de)百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发(fa)怒。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光(guang)像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷(leng)冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
梦沉:梦灭没而消逝。
14.昔:以前
(26)内:同“纳”,容纳。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
5、圮:倒塌。