译文
北风怎么刮得这么猛烈呀,
只有击打石头,才会有火花;如果(guo)不击打,连一点儿烟也不冒出。
生(xìng)非异也
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
魏国官员驱车载运铜人,直(zhi)向千里外的异地。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招(zhao)待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝(bao)啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶(e),使神不会对楚国有怨(yuan)怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
14、心期:内心期愿。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。