译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时(shi)能抹干眼泪恢复自由。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜(wu)咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊(bo),明月都与人相伴不分离。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡(hu)笳声和边马(ma)的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉(su)。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
江上的燕子(zi)都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
①堵:量词,座,一般用于墙。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
⑤禋祀(yīn sì):专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。
③抗旌:举起旗帜。
⑸飘飖:即飘摇。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。