译文
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
“桃花”没有(you)变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
临(lin)死还要搀着手,生的伟大死荣光!
在(zai)菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤(he)林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
细雨(yu)蒙(meng)蒙打湿了楝(lian)花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏(xing)园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
注释
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
8 作色:改变神色
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
4 之:代词,指“老朋友”
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。