译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎(ying)春。啼鸟(niao)悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
从小丧父早年就客(ke)游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过(guo)客。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲(qin)爱,有谁(shui)肯向我告诉我丈夫的讯息?
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名(ming)曰龙泉。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
3.妻子:妻子和孩子
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
21、自专由:与下句“汝岂得自由”中的“自由”都是自作主张的意思。专,独断专行。由,随意,任意。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
暮:晚上。