译文
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身(shen)向北望(wang)眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
世路艰难,我只得归去啦!
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后(hou)已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华(hua)的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我高兴(xing)春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
注释
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
且:又。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。