译文
父亲仔细揣测我(wo)的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
那么吴国为什么有国君(jun),有大夫呢?既承认季子(zi)是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上(shang)显示出这一点来(lai)。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
请问春天从这去,何时才进长安门。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
昔日一起在越溪浣纱的女(nv)伴,再不能与她同车去来同车归。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖(nuan)。
湖岸的风翻起晚(wan)浪,舟外的雪飘落灯前。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
酿造清酒与甜酒,
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
矫翼:张开翅膀。矫,举。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
⑴渔家傲:词牌名。