译文
再登上郡楼瞭望,古松的(de)颜色也因寒更绿。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛(tan)浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着(zhuo)鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快(kuai),可惜时间太(tai)过短促。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
你(ni)穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
纵横六国扬清(qing)风,英名声望赫赫。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
注释
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
【朱雀桥】在金陵城外,《乌衣巷》刘禹锡 古诗在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称《乌衣巷》刘禹锡 古诗。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在《乌衣巷》刘禹锡 古诗,人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后,《乌衣巷》刘禹锡 古诗沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
⑷独:一作“渐”。