译文
庸人本来善于投机取巧(qiao),背弃规矩而又改变政策。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地(di)事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远(yuan)(yuan)眺,时而看见栖树归鸦。见此情(qing)景,我(wo)油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
播撒百谷的种子,
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
顿时全身精(jing)神飞扬,仿佛置身于天地之间。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
(11)物外:世外。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
[30]落落:堆积的样子。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。