译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
唱罢《涉(she)江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自(zi)己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充(chong)满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我的梦(meng)离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
弃杖命人备(bei)行装,暂别田园相离去。
十月(yue)的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
夜晚我屡(lv)屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪(kan),今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
规: 计划,打算。(词类活用)
52.诚节句:谓韦良宰忠诚的节操超过古人,坚守岗位,不为永王所迫。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
耳:语气词,“罢了”。
⑤拦:阻拦,阻挡。