译文
明明是(shi)一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止(zhi)不住地流。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
怀王的长子(zi)顷襄王即位,任(ren)用他(ta)的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关(guan)怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣(jie)石山。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽(jin)管外面已经战乱纷纷。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
穿(chuan)的吃的需要自己亲自去经营,躬(gong)耕的生活永不会将我欺骗。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
⑺槛:栏杆。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
10. 到:到达。