译文
魂魄归来(lai)(lai)吧!
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
即便故园没有战火,但国土沦丧(sang),南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
南风清凉阵(zhen)阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
不是今年才这样,
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九(jiu)州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
好似春天的云彩那样浓(nong)厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
注释
37、作:奋起,指有所作为。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
(2)铅华:指脂粉。
(8)拟把:打算。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。