译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
鬓发是一天比一天增加了(liao)银白,
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地(di)方
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
闺(gui)中少妇思念丈夫长夜无眠,
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云(yun)。
自怨自悲啊(a)哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以(yi)什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应(ying)该像古代的伊尹和周公一样(yang)为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留(liu)边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
甚:十分,很。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
⑧侠:称雄。
⒂骚人:诗人。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
⑩映日:太阳映照。